Trackhouse Racing’s drivers found themselves in unfamiliar territory. The last time Justin Marks’ team finished a Cup Series race with both drivers in the top five was over two years ago at the 2023 Auto Club 400. However, this…