Just when fans thought the Atlanta Braves were set for a smooth cruise to October, reality threw a nasty curveball. With chaos swirling behind the scenes and bodies dropping faster than ticket prices in a losing streak, Atlanta’s dugout…