The Golden State Warriors are checking out veteran Troy Brown Jr. this week for a tryout, along with some other seasoned players, as they fine-tune their roster, per ESPN’s Kendra Andrews. Brown, who’s had stints with the Lakers and…